ASTRORAY employs a method of ray tracing and performs polarized radiative transfer of (cyclo-)synchrotron radiation. The radiative transfer is conducted in curved space-time near rotating black holes described by Kerr-Schild metric. Three-dimensional general relativistic magneto hydrodynamic (3D GRMHD) simulations, in particular performed with variations of the HARM code, serve as an input to ASTRORAY. The code has been applied to reproduce the sub-mm synchrotron bump in the spectrum of Sgr A*, and to test the detectability of quasi-periodic oscillations in its light curve. ASTRORAY can be readily applied to model radio/sub-mm polarized spectra of jets and cores of other low-luminosity active galactic nuclei. For example, ASTRORAY is uniquely suitable to self-consistently model Faraday rotation measure and circular polarization fraction in jets.